Orta Asya  
  V. V. Bartold  
         
  Orijinal Adı : Orta Asya    
  Çeviri Dili : Rusça    
  Çevirmen : D. Ahsen Batur    
  Sayfa Sayısı : 505    
  Yayım Yılı : 2010    
  Kağıt Cinsi : Kitap Kağıdı    
  Kapak Tipi : Karton Kapak    
  ISBN : 978-975-8839-780    
  Fiyatı : 35 TL    
 
Kendi ifadesiyle "burjuva bir ailenin" çocuğu olarak dünyaya gelen Bartold, babasından kalan yüklü serveti başka gençler gibi dünya zevkleri uğruna çarçur etmeye hiç niyetlenmedi. Gerçi o serveti yine dünya zevkleri için harcadı, fakat babasının "Ticaretle uğraşırsan çok para kazanabilirsin; ama ilmin verdiği zevki vermez" şeklindeki sözünde tanımladığı "zevk" için harcadı.

1869-1930 yıllarında yaşayan Bartold, genç yaşta ve belki de çok daha önemli çalışmalara imza atacağı en verimli yıllarında bu dünyadan ayrılırken, arkasında dokuz büyük ciltlik bir külliyat bıraktı.

1926 yılında davet edildiği İstanbul'da Türk tarihi üzerine konferanslar verdi. Daha sonra bu konferansları "Orta Asya Türk Tarihi Hakkında Dersler" adıyla yayınlandı. Bartold'un çeşitli akademik dergilerde yayınlanan muhtelif makalelerinden başka bugüne kadar Türkçe olarak "Moğol İstilasına Kadar Türkistan", "Uluğbey ve Zamanı", "İslam Medeniyeti Tarihi", "Rusya'da ve Avrupa'da Oryantalizm"..gibi eserleri neşredildi.

Bartold'un eserleri Arapça ve Farsça'dan başka bazı Batı dillerine de çevrildi. Bugüne kadar Türk ve İslam tarihiyle ilgili araştırmalarda daima kaynak olarak kullanılan Bartold'un Türkoloji'ye yaptığı katkılar küçümsenemez.
 
     
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
           
 
 

Editörün Yazısı

Kenar Mahalle Çocukları

Uygarlığın güya öncüsü ve kurucusu olduklarını savhunan Batılı bilim adamları, dünya halklarını medeniyet skalasında tasnife tabi tutarken, özellikle Türkleri, Amerika’nın yerli halklarını ve Afrikalı milletleri görmezden gelirler ve bazen de lutfedip incelenmeye değmez “kenar mahalle” kültürleri olarak takdim ederler. 

Devamı ...

Gumilev ve Zamanı

Lev Nikolayeviç Gumilëv (Gumilòff okunur) 80. doğum yıldönümünü kutlarken "artık bütün Rusya'da meşhur oldumdiyordu kendi kendine ama ne akademik çevreler, ne de geniş halk kitleleri seksen yaşındaki bir adamın doğum gününe fazla itibar etmemişlerdi. Yüzüne karşı ve hatta arkasından "üstad-ı azam" diyorlardı ama kitaplarını ellerine almaktan korkuyorlardı. 

Devamı ...

Biruni ve Zamanı

4 Eylül 973 yılında Batı Harezm’in başkenti Kat şehrinebağlı bir köyünde veya bizzat başkentin bir kenar mahallesinde, muhtemelen fakir bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen bir bebeğin, yıllar sonra adını tarihe altın harflerle kazıttıracak, allâmeler allâmesi, üstatlar üstadı olacağını o zamanlar kimse tahmin bile edemezdi.